tirsdag 2. november 2010

Rampejenta

Rampejenta / Mario Vargas Llosa ; oversatt fra spansk av Kari og Kjell Risvik

Originaltittel: Travesuras de la niña mala


Han møter henne første gang da de begge er 15 år gamle. Det er i Miraflores, hun danser bedre enn alle de andre og tar seg friheter og slår seg løs i det strengt katolske miljøet. Så en dag er hun vekk. Minnet om denne "rampejenta" blir sittende fast i Ricardo gjennom hele livet. Selv finner han en slags frihet ved å dra til Paris. En dag dukker rampejenta opp igjen. Da er hun blitt revolusjonær og er på vei til Cuba. Etter en het elskovsnatt er hun borte igjen, men dukker senere opp som madame Arnoux. Hun er rikt gift, men klar for et nytt eventyr. Fra da av er Ricardo helt fortapt.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar